當編輯時,最害怕碰上的作者,是那種自我和主觀意識強烈,但文字能力卻撐不起其意識的人。
這類作者,他的稿無論你怎麼修,他都覺得尚缺一點。
所以每次修好稿讓他審核,他都會再“畫龍點睛”。
只是每次經他一畫,語法也跟著“龍飛鳳舞”。
最嗚呼哀哉的是,這種你加一點,我修兩點的歷程,來來去去要好幾次。
最後再怎麼對語法吹毛求疵,也只能睜一隻眼,閉一隻眼。
當記者時,最害怕碰上的受訪者,是那種採訪聊得很愉快,但稿件出來後,他告訴你,這段不能寫,那段必須刪。
有血有肉的人物故事,一下子就蒼白許多,而且還支離破碎。
還是有很多人給了錢但不相信專業的。
主觀很多時候,還是凌駕於專業。
這時候,轉個念想,文字工作其實也是一種服務業。
我們的文字是為別人的故事服務。
然後你就會明了,自己其實沒什麼好執著的。
寫於臉書 13/1/2019
No comments:
Post a Comment